Home
The Stranger
The Stranger p2
Bloom
Bloom page 2
Sayings and Proverbs
Sayings
Treachery
Nails on the Door
Blossom
Adeste Fideles
|
Merry Christmas 2021! ¡Feliz Navidad 2021!
|
|
|
To My Wife
by DaySounds, 2021
Navidad, soledad.
Necesito más de Cristo:
"Christ mas."
Un café encendido,
Un turrón de almendras.
Eggnog, con o sin ron,
Corazón incomprendido.
Ojos fuera, ojos dentro:
"Christ menos."
Euphorbia pulcherrima:
Bellísima, my darling.
En octubre te fuiste--el ocho,
Sin decirme un simple "Adiós".
Cuántas veces quise decirte,
"Te quiero",
Pero las palabras nunca salieron.
Ahora ya lo sabes,
Te lo ha dicho Papi
Cuando entraste en el Cielo.
Tantos años juntos:
Sonrisas y lágrimas,
Con nuestras tres hijas,
Cantos y juegos.
Feliz Navidad.
Qué Dios te tenga en Su Seno.
Pronto nos veremos
Allá, en el Firmamento.
=========================
"Las muchas aguas no podrán apagar el amor."
"The many waters won't be able to quench love."
(La Santa Biblia, Cantares 8:7
The Holy Bible, Song of Songs 8:7)
|
|
Note: The 1st. two stanzas are using a purposeful word play.
The ending "mas" in "Christmas" is an abbreviation of "mass,"
indicating the Mass of Christ--the Mass celebrating the birth
of Jesus.
|